JAZYKY
AKTUALITY
ONLINE výučba všetkých jazykových kurzov v pandemickom období prebieha podľa platných vládnych nariadení v platforme G-suite a MS TEAMS. Prosíme všetkých študentov, aby pravidelne sledovali nielen svoju univerzitnú webmail poštu, ale aj AIS poštu.
Návod na registráciu MS TEAMS: https://www.stuba.sk/sk/pracoviska/centrum-vypoctovej-techniky/cinnosti-a-sluzby/office-365-education.html?page_id=8728&font=normal
Návod na registráciu G-suite balíka: https://www.stuba.sk/sk/pracoviska/centrum-vypoctovej-techniky/navody/google-workspace-for-education.html?page_id=13994
ZÁKLADNÉ ÚDAJE ›
Povinná výučba:
Povinná výučba jazykov prebieha v bakalárskom štúdiu od 2.semestra do 5.semestra. Každý študent musí absolvovať všetky 4 semestre vybraného jazyka podľa podmienok definovaných v Študijnom poriadku STU. Každý z prvých 3 semestrov je ukončený klasifikovaným zápočtom, 4.semester sa končí zápočtom a súbornou skúškou za všetky 4 semestre štúdia.
V ostatných semestroch bakalárskeho štúdia aj v inžinierskom štúdiu si poslucháči môžu zvoliť cudzí jazyk ako výberový predmet ukončený klasifikovaným zápočtom.
ANOTÁCIA PREDMETU › |
Predmet Cudzí jazyk pokrýva dve základné roviny: prehĺbenie poznatkov zo všeobecného jazyka, zameraného na prehľad gramatiky (morfológia a syntax) a lexiky, precvičovanie základných zručností (čítanie, písanie, počúvanie s porozumením a konverzácia) a štúdium zákonitostí odborného textu v jednotlivých jazykoch, ako je špeciálna terminológia s osobitným ohľadom na tvorenie slov, zvláštnosti syntaktickej stavby textu, s dôrazom na použitie pasívnych vetných konštrukcií. Poskytne študujúcim základné stratégie pri koncipovaní textov v pracovnom styku, ako je životopis, žiadosť o prijatie na štúdium, do zamestnania, príprava projektu a prezentácie. Integrálnou súčasťou je aj nácvik prekladu odborného textu z cudzieho jazyka do slovenčiny a zo slovenčiny do cudzieho jazyka.
CIELE A ÚLOHY › |
Cieľom vyučovania cudzieho jazyka na SjF STU je pripraviť študentov na štúdium odborných textov v cudzom jazyku, poskytnúť im základnú orientáciu v terminológii zvoleného odboru, zaktivizovať ich jazykové vedomosti tak, aby boli schopní pracovať s odbornými textami v priebehu prípravy diplomovej práce, prekladať odborné články z cudzieho jazyka aj do cudzieho jazyka, pohybovať sa v cudzojazyčnom prostredí, napr. počas mobility, medzinárodnej konferencie, aktívne vystúpiť s prezentáciou alebo prednáškou, obhájiť prácu, reagovať na otázky a pripomienky.
PODMIENKY UDELENIA KLASIFIKOVANÉHO ZÁPOČTU A SKÚŠKY › |
Klasifikovaný zápočet:
Aktívna účasť študenta na cvičeniach, vypracovanie zadaných úloh, na konci semestra vypracovanie projektu, odborného prekladu alebo prezentácie. V závere semestra je test z prebraného učiva, ktorý obsahuje cvičenia na slovnú zásobu z oblasti terminológie, gramatické cvičenia. Pri klasifikácii sa berie do úvahy popri úspešne zvládnutom teste aj semestrálna práca a prezencia na hodinách.
V LS 2. ročníka sú študenti oboznámení so zásadami akademického písania, technikami sumarizácie textu, či parafrázy, čo aplikujú vo vypracovaní vlastného akademického projektu v cudzom jazyku na zvolenú odbornú tému. Písomný výstup projektu musí mať požadovanú štruktúru: abstrakt, kľúčové slová, osnovu a hlavnú časť členenú na body, resp. kapitoly a prehľad literatúry (Referencie).
Skúška:
Predmetom skúšky je odborná prezentácia akademického projektu (Powerpoint, či iný software) v rozsahu min. 7 minút ( 5 – 8 slidov) a ústna obhajoba.
Testovanie (písomné/ústne) z učiva prebraného za všetky 4 semestre štúdia CJ.
VYUČOVANÉ JAZYKY |
› NEMČINA
› ŠPANIELČINA
› SLOVENSKÝ JAZYK PRE CUDZINCOV
Podrobné informácie o jednotlivých predmetoch a používanej literatúre sú k dispozícii vo verejnom katalógu predmetov AIS.